Tecnología avanzada en EE.UU.: ¿Ahora a su alcance?
Estos productos sobresalientes podrían estar pronto cerca de usted.
Usted quiere lo más avanzado, pero a veces no lo conoce o no tiene donde obtenerlo. En estos tiempos, por ejemplo, la búsqueda de una nueva computadora con velocidad relampagueante o de una estupenda grabadora de DVD le hará consultar probablemente más de una fuente de información. Leerá PC World (¡naturalmente!), pero querrá enterarse de lo que dicen otros expertos en tecnología y leerá reseñas en la Internet acerca de ese equipo que le interesa.
En esta edición, nos hemos encargado de hacer todo ese trabajo por usted. Después de numerosas deliberaciones y de examinar exhaustivamente muchos productos en el Centro de Pruebas de PC World, hemos preparado una selección que reúne lo más avanzado que el mundo de la tecnología ofrece actualmente en un mercado como el de Estados Unidos. Aunque muchos no están disponibles para el gran público en América Latina (algunos de los fabricantes que aún no tienen presencia en ese mercado, sin embargo, ya planean establecerse en la región), hay productos que sí pueden conseguirse en determinados países, o a través de diferentes canales, y otros que se venden en ligeras variantes con relación a los que aquí se describen.
En todo caso, este grupo especial incorpora elementos como el diseño, la innovación o sus características funcionales que los colocan a la cabeza del avance tecnológico en su clase respectiva. A fin de hacer más completa la relación, hemos recurrido no solamente a la experiencia de nuestro propio equipo de redacción y pruebas, sino al saber de varios expertos, analistas de la industria y otros especialistas en materia de Internet.
Computadoras
PC de alto rendimiento
Alienware Aurora Extreme FX 53
¿Quiere velocidad? La Aurora Extreme, que emplea el procesador AMD Athlon 64 FX-53, aniquiló a la competencia al alcanzar la puntuación de 150, la más alta jamás vista en nuestra batería de pruebas PC WorldBench 4. Aunque costoso, el sistema que utilizamos en nuestras pruebas (con monitor CRT y altavoces) tiene un precio es inferior al de otras PCs similares de fabricantes especiales como Voodoo PC y Falcon Northwest. US$4,619, find.pcworld.com/42162.
PC especializada
Hush Technologies Hush ATX
Hush ATX tiene un elegante diseño y es la primera PC en combinar el buen desempeño con un funcionamiento silencioso. Con los procesadores regulares de la actualidad (la probamos con Intel Pentium 4 de 2,8 GHz), la Hush ATX utiliza un sistema singular de conductos térmicos para disipar el calor a través de las aletas de su cubierta de aluminio, lo que elimina la necesidad de ruidosos ventiladores. Esta PC, que está disponible en una configuración empresarial o para medios, será bienvenida en cualquier lugar donde se aprecie el silencio. US$2.264, find.pcworld.com/41651.
PC portátil sustituta de escritorio
Toshiba Satellite P25
La P25 pesa más de 10 libras, pero su estructura de gran tamaño contiene infinidad de atributos. Por ejemplo, la unidad combina entretenimiento (gracias a una preciosa pantalla amplia LCD de 17 pulgadas, un sonido fantástico y Windows XP Media Center), velocidad (cortesía de un procesador Pentium 4 de 3,2 GHz) y flexibilidad (con 80GB de almacenamiento y una grabadora de DVD que acepta todos los formatos de DVD). Gracias a esa potente configuración, es la candidata ideal para sustituir a un sistema de escritorio. US$2.599, find.pcworld.com/38345.
PC ultraportátil
IBM ThinkPad X40
Con su X40, IBM ha perfeccionado la tecnología ultraportátil. Esta unidad no sólo es extremadamente delgada (apenas una pulgada de alto cuando está cerrada), sino que pesa nada más que 2,8 libras. A pesar de su pequeño tamaño, tiene un cómodo teclado y una luminosa y nítida pantalla de 12,1 pulgadas. La X40, que está accionada por un procesador de bajo voltaje Pentium M de 1 GHz, ofrece un veloz desempeño desde que arranca. US$2.024, find.pcworld.com/41357.
Tablet PC
Toshiba Portégé M200
La serie M200 es una PC portátil diferente (su pantalla gira y se dobla hasta quedar plana encima del teclado) que permite utilizar una pluma digitalizadora para escribir notas durante las reuniones, aunque usted también puede escribir en ella como en una PC portátil tradicional. Para mantener sus notas escritas a mano organizadas, la unidad incluye el software OneNote de Microsoft. US$2.199, find.pcworld.com/42254.
Necesidades básicas
Sistema operativo
Apple Mac OS X Panther 10.3
La interfaz elegante y el confiable desempeño de Panther son impresionantes. Aunque no le estamos sugiriendo que eche a la basura su hardware actual y compre una Mac, Apple merece todo el crédito por elevar el nivel de los sistemas operativos. Y esperamos que Microsoft esté prestando mucha atención ahora que trabaja en su próximo Windows. US$129, find.pcworld.com/42292.
Dispositivo de entrada
Logitech DiNovo Media Desktop
Al fin llegan los dispositivos que ponen dientes en el Bluetooth. Este conjunto de teclado, ratón y MediaPad (similar a un teclado numérico) habilitado para Bluetooth, combina un diseño elegante con una funcionalidad de nivel superior. El MediaPad tiene una pequeña pantalla LCD que muestra lo que reproduce y botones que controlan la música y el vídeo. US$250, find.pcworld.com/40856.
Enrutador/Pasarela
Netgear WGT624 108 MBPS Wireless Firewall Router
El WGT624 se distingue por una instalación sin dificultades y un veloz desempeño, gracias a una tecnología G acelerada que puede transmitir la información a 108 megabits por segundo, es decir, dos veces el índice de tráfico de la norma 802.11g. Pero lo que realmente nos convenció fueron sus generosas funciones de seguridad y privacidad. US$85, find.pcworld.com/40148.
Navegador de la Web
Opera 7.23
Rob Enderle, presidente y analista principal del Enderle Group, afirma que Opera es un paquete veloz que ofrece formas innovadoras de ver, analizar y almacenar las páginas Web. Las opciones de seguridad de Opera son fuertes y fáciles de configurar. Además, la beta de la versión 7.5 parece prometedora. Gratis (US$39 sin la pancarta publicitaria), find.pcworld.com/34295.
Correo-e
Microsoft Office Outlook 2003
Aunque algunos usuarios consideran que la cornucopia de funciones de Outlook es una exageración, este cliente de correo-e PIM es excelente, especialmente para los grupos corporativos. Los filtros de spam de la versión 2003 impidieron la entrada a prácticamente todos los mensajes indeseados de nuestra prueba. US$85, find.pcworld.com/39887.
Motor de búsqueda
Google
Otros motores de búsqueda están tratando de acabar con el dominio de Google pero hasta ahora ninguno ha podido sobrepasar su precisión y versatilidad. Gratis, www.google.com.
Utensilio individual
Novatix ExplorerPlus
ExplorerPlus hace avergonzar a Windows Explorer gracias a algunas de sus funciones, como los visualizadores de archivos incorporados, las herramientas para administrar la información y las vistas de carpetas con varios horizontales o verticales,. US$40, find.pcworld.com/42154.
Conjuntos de utensilios integrados
V Communications SystemSuite 5
SystemSuite 5 tiene un diagnóstico de hardware, un desinstalador de aplicaciones, un rescatador de información perdida y otras herramientas prácticas en un solo CD. Pero cabe aclarar que algunas de las aplicaciones son versiones inferiores de los programas individuales de la compañía. US$60, find.pcworld.com/37922.
Finanzas personales
Microsoft Money 2004 Premium
Gracias a sus servicios gratuitos (como un servicio para pagar las cuentas durante dos años) y sus excelentes herramientas para las finanzas, Money es una mejor opción que su perenne competidor Quicken, de Intuit. US$80, find.pcworld.com/42164.
Contabilidad empresarial
ACCPAC Simply Accounting 2004 Pro
Con un precio estupendo, una herramienta para depósitos directos y una fácil integración con Excel, Simply Accounting es difícil de superar. US$99, find.pcworld.com/40862.
“Opera es mejor a la hora de navegar y con menos adornos que IE”. –Rob Enderle, presidente y analista principal del Enderle Group
Impresión y edición
Business Color Printer
Oki C7300n
Si usted necesita que la misma impresora produzca texto y gráficos en colores con calidad empresarial, compre la C7300n. Este modelo LED imprimió el texto rápidamente, tuvo un bajo costo de consumibles por página en nuestras pruebas y, si se toma en cuenta todo lo que ofrece, su precio es bajo. US$1.889, find.pcworld.com/33929.
Impresora láser monocromática
HP LaserJet 1300
Esta LaserJet tiene la rapidez suficiente para satisfacer a una oficina pequeña, es facilísima de instalar e imprime arte lineal y texto muy limpios. US$400, find.pcworld.com/37646.
Software para autoedición de textos
Adobe InDesign CS
En esta carrera de dos caballos (el otro es QuarkXPress 6, que cuesta US$995), InDesign CS gana por una nariz. Con sus paletas Separations Preview y Flattener Preview es más fácil entender las vistas preliminares de impresión, y con su procesador de texto Story Editor es más fácil modificar las copias. “Antes el probable perdedor, InDesign ahora es el gorila de 3.000 libras”, afirma el gurú de los gráficos y autor Deke McClelland. US$699, find.pcworld.com/42310.
Software para desarrollar páginas Web
Microsoft Office FrontPage 2003
Si bien FrontPage 2002 se concentró en la integración con Office XP, Microsoft lo hizo en mejorar las herramientas generales de esta versión. Este motor HTML genera un código más limpio que carga las páginas con más rapidez y simplifica la modificación del HTML. Aunque las funciones de FrontPage todavía no con
vencen a los diseñadores de la Web, que favorecen al Dreamweaver MX 2004 de Macromedia (US$399), esta es la opción mejor y de más bajo costo para los desarrolladores casuales. US$199, find.pcworld.com/37307.
Sonido y vídeo
Videocámara digital
Panasonic PV-GS200
Esta videocámara tiene cantidad de cosas en su pequeña caja, como un sistema de producción de imágenes compuesto por tres CCDs que ofrece un vídeo nítido, brillante y con colores ricos, así como imágenes fijas de 2,3 megapíxeles. US$1.000, find.pcworld.com/42192.
Software para videomontaje
Adobe Premiere Pro 1.5
Aunque se enfrenta a una seria competencia por parte de programas como Vegas 5, nos gustaron las nuevas y poderosas funciones de Premiere Pro 1.5. Por ejemplo, facilita la organización y el videomontaje, y es apto para el montaje de vídeo de alta definición. US$699, find.pcworld.com/42174.
Grabadora de DVD
Lite-On LVW-5005
La esbelta LVW-5005 nos impresionó por varias razones, como su capacidad de grabar medios DVD-R/RW o DVD+R/RW, por ejemplo. El diseño minimalista también es atractivo, pues su interfaz le llevará de la mano a través del proceso de grabación y el control remoto es conveniente y sencillo. Además, la LVW-5005 es la primera grabadora de DVD que permite grabar vídeo MPEG-1 en CDs y grabar CDs de audio desde cualquier entrada de audio, incluso las transmisiones aéreas y las estaciones de música digital que son distribuidas por las compañías de cable. US$380, find.pcworld.com/42312.
Dispositivo de transferencia continua en una red
Rockford Omnifi DMS1 Home Digital Media Streamer
Algunos de los aparatos que permiten transportar música digital entre una PC y un sistema estéreo tienen una instalación tan difícil e interfaces tan lentas que no vale la pena molestarse con ellos. Pero el Omnifi DMS1 es fácil de instalar y le ofrece al usuario un acceso intuitivo a su biblioteca musical a través de una red de cable o inalámbrica. Entre otras cosas, también está integrado con el servicio musical Rhapsody de Real. US$300, find.pcworld.com/39605.
Reproductor de audio digital
Rio Karma
El Rio Karma no es tan bonito como el tan adorado IPod de Apple (que culminó en un segundo lugar muy debatido en nuestras encuestas), pero lo que no tiene en atractivo lo compensa con funciones prácticas e inteligentes. Por ejemplo, acepta numerosos formatos de audio (incluso Ogg Vorbis y FLAC), viene con una moderna estación de acoplamiento con capacidad para ethernet, y tiene integrada la función casi adictiva Rio DJ, que genera listas de ejecución basada en los hábitos de escuchar música del usuario. Si le añade a eso una batería recargable de larga duración y un precio razonable, tendrá en sus manos lo que Peter Rojas, redactor de Engadget.com, llama el mejor reproductor que un usuario que busca capacidad puede obtener actualmente. US$300, find.pcworld.com/40943.
Proyector portátil
NEC LT10
Para ser un proyector de 2,2 libras, el LT10 produce una impresionante calidad de imagen. Clasificado en 1.100 lúmenes, es mejor para las salas de conferencias pequeñas con capacidad para unas 20 personas. El texto es nítido, incluso con tamaños de letra superdiminutos de 7 puntos. Además, reproduce bien los colores, con una calidez que le da precisión a los tonos de la piel. US$2.200, find.pcworld.com/40865.
Monitor LCD de 19 pulgadas
Eizo Nanao FlexScan L767
La L767 desafía el estereotipo según el cual las pantallas LCD no tienen capacidad para trabajar con gráficos; en nuestras pruebas mostró ricos colores con transiciones precisas. Para refinar más la imagen, Eizo incluye su excelente software de ajuste ScreenManager Pro, que (entre otras cosas) permite especificar configuraciones de pantalla personalizables para cada aplicación de la PC. Aunque el L767 tiene un precio elevado, sus resultados lo valen. US$900, find.pcworld.com/35768.
Monitor LCD de 17 pulgadas
Samsung SyncMaster 173P
El 173P tiene una magnífica apariencia y cantidad de flexibilidad. Por ejemplo, usted puede poner este panel de marco plateado en casi cualquier posición y puede realizar los ajustes de pantalla mediante su intuitiva aplicación de control, en lugar de tener que oprimir esos pesados botones del marco. El moderno diseño por sí mismo justifica pagar un poco más por esta unidad, pero también tiene un excelente desempeño, pues produjo colores luminosos y vibrantes en los gráficos y un texto supernítido en los documentos. US$660, find.pcworld.com/39383.
Monitor CRT de 22 pulgadas
ViewSonic P220f
Las pantallas LCD son atractivas, pero una LCD de 22 pulgadas con la misma resolución de la P220f cuesta casi tres veces más. Si usted se gasta un par de cientos de dólares de ese ahorro en un juego de calibración, la P220f de tubo plano le ofrecerá una calidad de sombras y color de nivel profesional en los gráficos y el vídeo. Además, ofrece una rápida respuesta para ver películas o jugar sin interrupciones. US$550, find.pcworld.com/39233.
Tarjeta de gráficos
Serie ATI All-In-Wonder
La serie All-In-Wonder demuestra que las tarjetas de gráficos han ido más allá de los juegos. Además de una veloz aceleración en los juegos 3D (tercera dimensión), el ATI All-In-Wonder 9600 XT es capaz de grabar y reproducir la radio FM en vivo. Y si le añade el adaptador de televisión de alta definición (HDTV, por sus siglas en inglés) de ATI, que vale US$29, puede conectarle una pantalla HDTV a su computadora. Pero si a usted le interesa más el último hardware, entonces manténgase al tanto de las tarjetas de la próxima generación de ATI y su competidor, NVidia. En nuestras evaluaciones preliminares con manejadores de prueba, el circuito X800 de ATI y el NVidia GeForce 6800 Ultra produjeron impresionantes resultados. US$299 a US$399, find.pcworld.com/41940.
Tarjeta de sonido
Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS Platinum
Las tarjetas de sonido de 24 bits/192 KHz de Creative, con su excelente sonido, siguen siendo las únicas que reproducen las grabaciones en formato DVD-Audio. La línea Audigy 2 ZS, certificada por THX, es fantástica para un sonido envolvente, con compatibilidad Dolby Digital EX y DTS-ES para las películas, EAX4 para los juegos y un audio CMSS 3D que expande las pistas de música estéreo para que se reproduzcan con sonido envolvente. La versión Platinum de la Audigy 2 ZS viene con una caja I/O de panel frontal que incluye puertos digitales de entrada y salida, así como conexiones FireWire y MIDI. US$180, find.pcworld.com/39275.
Altavoces para PC
Logitech Z-680
Este sistema de altavoces del año pasado está mucho mejor un año después. Si bien los altavoces más recientes, como los del juego ProMedia Ultra de Klipsch y de la línea GigaWorks de Creative, pudieran sonar un poco mejor, para la entrada digital con estos modelos usted necesitará añadir un decodificador externo que cuesta entre US$75 y US$100. Sin embargo, los altavoces de Logitech suenan perfectamente porque son digitales de fábrica y hay vendedores respetables que los están vendiendo en la Internet por menos de US$300, es decir, un precio fantástico para un sistema de altavoces 5.1 de alta calidad. US$280, find.pcworld.com/42316.
Herramientas móviles
Asistente personal digital (PDA)
HP IPaq Pocket PC H4350
No siempre hemos estado de acuerdo con los sistemas operativos de Microsoft para PCs de mano, pero la versión de Windows Mobile 2003 para PCs de bolsillo que HP emplea es particularmente elegante en el H4350. Es verdad que usted pagará bastante por este compañero corporativo, pero no le faltarán cualidades, como una conexión Wi-Fi incorporada, Bluetooth y un pequeño teclado. US$500, find.pcworld.com/39008.
Software para PDA
PDAapps VeriChat
VeriChat administra con donaire los mensajes instantáneos (IM por sus siglas en inglés) en las minicomputadoras de mano Palm y Windows Mobile (PC de bolsillo). Además, funciona en las redes principales de IM y permite estar en otra aplicación mientras se intercambian mensajes con amigos. US$25, find.pcworld.com/42320.
Teléfono-cámara
Motorola V600
Este teléfono de 4,4 onzas (disponible en AT&T Wireless) toma fotos con una resolución de 640 por 480, reproduce cortos de vídeo que haya bajado y simplifica el proceso de compartir fotos porque necesita menos clics que la competencia. Además, “viene con un diseño que todos conocen y a todos les gusta”, según Kevin Burden, de IDC. US$300 (depende del proveedor), find.pcworld.com/42318.
Correo-e basado en la Web
Mailblocks
El sistema de Mailblocks para enfrentar los mensajes de los remitentes desconocidos simplemente funciona. 5MB gratis, 15MB US$10, 100MB US$25, find.pcworld.com/37280.
Software para videomensajes instantáneos
SightSpeed Video Messenger
Algunos servicios de videomensajes instantáneos (VIM, por sus siglas en inglés) tienen una sincronización de voz tan mala que sería mejor mirar una foto de la persona mientras habla con ella por teléfono. Sin embargo, SightSpeed le sigue el ritmo al vaivén de una conversación rápida. US$5 al mes, US$50 al año, find.pcworld.com/41904.
Software de acceso remoto
Citrix Online GoToMyPC
Con una cuenta GoToMyPC usted puede convertir cualquier PC que esté conectada a la Web en un clon de su máquina distante, con acceso a los programas, archivos y redes remotas. Aunque es costoso, el enfoque veloz, seguro y sin dificultades de este servicio no tiene rival. US$20 al mes por cada PC, find.pcworld.com/33143.
Herramienta de colaboración
Groove Networks Groove 3
Ninguna otra herramienta de colaboración alcanza la seguridad, simplicidad y bajo costo de Groove, todo dentro de Windows Explorer. US$69, find.pcworld.com/42372.
Aplicación basada en la Web
Evite
Esta sobreviviente de la era de las “dot-com” ha mejorado con el tiempo, con nuevas herramientas para invitaciones de fiestas, entre ellas para eventos públicos. Gratis, www.evite.com.
Dispositivo de navegación GPS
Garmin StreetPilot 2620
El costoso StreetPilot calcula las rutas en segundos y le ofrece mapas y direcciones precisos y detallados. Pero lo mejor es que para este dispositivo la seguridad es lo primero, pues requiere que usted detenga el auto antes de entrar a un nuevo lugar. US$1.300, find.pcworld.com/42322
PC World: Electrónica de Consumidor
Nuestros expertos repasan productos calientes y escogen el mejor
Las mejores cámaras para expertos y principiantes
Encuentre el producto que satisface sus necesidades
Noticias de Actualidad
Noticias de IT
Noticias de IT
Noticias de IT
Noticias de IT